Zásady ochrany osobných údajov
This text has not been translated yet — you are reading the Slovak original.
Účinné od 19. 9. 2026
Tento web je osobný denník pre dospelých. Práve preto beriem údaje, ktoré tu o sebe necháte, vážnejšie než bežná stránka. Nižšie je bez okolkov napísané, čo o vás viem, prečo to viem, ako dlho si to nechávam a čo s tým môžete urobiť.
Kto údaje spracúva
Prevádzkovateľom webu cestapsa.site a zároveň prevádzkovateľom v zmysle nariadenia GDPR je CESTA PSA. Vo veciach ochrany údajov píšte na info@cestapsa.site — odpovedám osobne.
Zodpovednú osobu (DPO) nemám určenú — na rozsah tohto webu ju zákon nevyžaduje.
Čo o vás viem a prečo
Keď si vytvoríte účet
Uchovávam e-mailovú adresu, prezývku, zašifrované heslo, dátum registrácie a potvrdenie, že máte viac ako 18 rokov. Bez toho vám nedokážem otvoriť obsah, ktorý nie je verejný. Právnym základom je plnenie zmluvy — dohody o tom, že vám sprístupním účet.
Keď si vezmete platené vodítko alebo kúpite jeden kúsok
Platby spracúva spoločnosť Stripe. Číslo vašej karty sa na tento web nikdy nedostane a ja ho nevidím — ostáva u Stripe. Mne sa vráti len identifikátor platby, e-mail, suma, dátum, stav predplatného a to, čo si vyžaduje účtovníctvo. Právnym základom je plnenie zmluvy a pri účtovných dokladoch zákonná povinnosť.
Keď mi napíšete správu
Text správy, priložené fotografie, čas odoslania a vaše meno v systéme si uchovávam preto, aby sme sa mohli rozprávať a aby som vedel, na čo odpovedám. Správy čítam len ja. Ostatní ľudia na web vidia svoje vlastné vlákno a nič iné — medzi sebou si písať nemôžu.
Prosba a upozornenie: neposielajte mi nič, čo by ste nechceli mať uložené na serveri — ani fotografie, na ktorých je vidieť tvár, ak si to neželáte, ani údaje o zdraví, viere či sexuálnom živote iných ľudí. Čo pošlete, posielate dobrovoľne a beriem to ako váš súhlas s tým, že si to prečítam a nechám uložené, kým sa nerozhodnete inak. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať a správy zmažem.
Keď sa prihlásite na novinky
Uchovávam e-mail, dátum prihlásenia a informáciu o tom, či ste odber potvrdili. Základom je váš súhlas. V každom e-maile je odkaz na odhlásenie a po odhlásení adresu zo zoznamu odstránim.
Keď niečo komentujete alebo označíte
Pri komentároch a označeniach „páči sa mi“ sa ukladá vaše meno v systéme, čas a obsah. Zobrazuje sa len prezývka, nikdy nie e-mail.
Technické záznamy
Server si zapisuje IP adresu, typ prehliadača a čas prístupu. Slúži to na bezpečnosť a hľadanie chýb, nie na sledovanie. Základom je oprávnený záujem na tom, aby web fungoval a neprišiel o obsah.
Ako dlho si to nechávam
- Účet a všetko, čo k nemu patrí: kým ho máte. Po zrušení účtu údaje zmažem najneskôr do 30 dní.
- Správy a fotografie: kým ich nezmažete vy alebo ja, najdlhšie však do zrušenia účtu.
- Účtovné doklady: 10 rokov, lebo to prikazuje zákon o účtovníctve.
- Prihlásenie na novinky: do odhlásenia.
- Technické záznamy servera: spravidla niekoľko týždňov, podľa nastavenia hostingu.
Kto sa k údajom ešte dostane
Údaje nepredávam, neposkytujem reklamným sieťam a nevymieňam. Dostanú sa len k tým, bez ktorých by web nefungoval:
- poskytovateľ hostingu, na ktorého serveroch web beží;
- Stripe Payments Europe, Ltd. — spracovanie platieb;
- poskytovateľ e-mailovej schránky, cez ktorú odchádzajú správy z webu;
Ak by niektorý z nich spracúval údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, deje sa tak na základe štandardných zmluvných doložiek schválených Európskou komisiou.
Čo môžete žiadať
Kedykoľvek a bez vysvetľovania máte právo:
- vedieť, čo o vás mám, a dostať kópiu;
- dať nesprávny údaj opraviť;
- nechať všetko zmazať („právo na zabudnutie“);
- obmedziť spracúvanie alebo proti nemu namietať;
- dostať svoje údaje v prenosnom formáte;
- odvolať súhlas tam, kde bol daný — bez vplyvu na to, čo sa dialo predtým.
Stačí napísať na info@cestapsa.site. Ozvem sa najneskôr do jedného mesiaca. Ak by ste s mojím postupom neboli spokojní, môžete sa sťažovať na Úrade na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk.
Diskrétnosť a bezpečnosť
Web beží cez šifrované spojenie, heslá sú uložené v nečitateľnej podobe a do administrácie sa dostanem len ja. Napriek tomu platí staré pravidlo: nič, čo je na internete, nie je stopercentne bezpečné. Preto sem nedávajte nič, čoho odhalenie by ste neuniesli.
Pri platbe sa na výpise z karty neobjaví názov tohto webu — účtuje sa pod menom prevádzkovateľa.
Web nie je pre deti
Obsah je určený výhradne osobám starším ako 18 rokov. Účty osôb mladších ako 18 rokov ruším a údaje mažem hneď, ako sa o nich dozviem.
Cookies
Nutné súbory cookie držia vaše prihlásenie, pamätajú si potvrdenie veku a vašu voľbu v lište so súhlasom. Bez nich by web nefungoval, a preto sa ukladajú vždy. Čokoľvek nad tento rámec sa zapne až vtedy, keď to sami povolíte, a povolenie sa dá kedykoľvek zmeniť odkazom „Nastavenie cookies“ v pätičke.
Zmeny
Ak sa web zmení, zmenia sa aj tieto zásady a na tomto mieste sa objaví nový dátum účinnosti. Aktuálne znenie je účinné od 19. 9. 2026.